{"id":1439,"date":"2023-07-07T21:35:06","date_gmt":"2023-07-07T21:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/vvolfy.dreamhosters.com\/?p=1439"},"modified":"2024-11-18T17:26:43","modified_gmt":"2024-11-18T17:26:43","slug":"field-day-2019-july-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/field-day-2019-july-13\/","title":{"rendered":"D\u00eda de Campo 2019: 13 de Julio"},"content":{"rendered":"

D\u00eda de Campo 2019: 13 de Julio<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Nuestro anual D\u00eda de campo de la Fundaci\u00f3n Grain Place<\/strong> le da a los invitados la oportunidad de recorrer la granja y la planta de procesamiento de granos por la ma\u00f1ana, durante la tarde tendremos nuestro ponente principal Bob Quinn y Liz Carlisle, adem\u00e1s de un almuerzo con alimentos org\u00e1nicos en la granja. \u00a1Ven a pasar todo o parte del d\u00eda!<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Obten tus entradas para el D\u00eda de Campo hoy!<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Nos complace anunciar que nuestro ponente principal del D\u00eda de Campo 2019<\/strong> ser\u00e1 Bob Quinn, agricultor org\u00e1nico, empresario y autor del nuevo libro Grain by Grain: A Quest to Revive Ancient Wheat, Rural Jobs, and Healthy Food.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Bob Quinn es un agricultor org\u00e1nico cerca de Big Sandy, Montana, y un destacado empresario verde. Formo parte de la primera Junta Nacional de Normas Org\u00e1nicas y ha sido reconocido con el Premio a la vida de Servicio de la Asociaci\u00f3n Org\u00e1nica de Montana, el Premio al Liderazgo Org\u00e1nico de la Asociaci\u00f3n de Comercio Org\u00e1nico y el Premio al Pionero Org\u00e1nico del Instituto Rodale. Sus empresas incluyen la antigua empresa de cereales Kamut Internacional y el primer parque e\u00f3lico de Montana.<\/p>\n\n\n\n

Cuando Bob Quinn crec\u00eda en un rancho ganadero y de grano en Montana en la d\u00e9cada de 1950, nunca hab\u00eda o\u00eddo el termino org\u00e1nico. Obtener un doctorado en UC Davis solo reforz\u00f3 su creencia en una mejor agricultura a trav\u00e9s de la qu\u00edmica. Pero a trav\u00e9s de una serie de encuentros casuales y de su voluntad de experimentar, Quinn se convirti\u00f3 en un defensor de lo org\u00e1nico y finalmente fundo la multimillonaria compa\u00f1\u00eda de cereales tradicionales, Kamut International.<\/p>\n\n\n\n

En Grain by Grain<\/em>, Quinn y Liz Carlisle, autora de Lentil Underground<\/em>, muestra como su historia puede convertirse en el futuro de la agricultura estadounidense. Quinn no solo creo negocios agr\u00edcolas sostenibles y exitosos, sino que tambi\u00e9n demostr\u00f3 que los alimentos saludables dependen de un suelo saludable y de semillas saludables. Con m\u00e1s y m\u00e1s personas sufriendo de la sensibilidad al gluten, los cient\u00edficos han descubierto que, si bien el trigo moderno y barato aumenta la inflamaci\u00f3n en el cuerpo humano, las variedades antiguas como la que produce Quinn en realidad la reducen.<\/p>\n\n\n\n

Cuando Quinn dejo de cultivar alimentos baratos, descubrio un tipo de valor completamente nuevo. Al combinar practicas ancestrales como cultivos de cobertura y rotacion de cultivos con la ciencia moderna, pudo devolver la salud a su tierra, a sus clientes e incluso a su ciudad natal a traves de trabajos locales. Quinn nos muestra que no tenemos que aceptar el estancamiento de las comunidades rurales, la degradacion del suelo o la mala salud. Siguiendo su ejemplo, podremos cultivar un futuro saludable, grano a grano.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

La coautora de Grain by Grain, Liz Carlisle, tambi\u00e9n estar\u00e1 con nosotros. Liz Carlisle es profesora de la Facultad de Ciencias de la Tierra, la Energ\u00eda y el Medio Ambiente de la Universidad de Stanford. Su primer libro, Lentil Underground, gano el Montana Book Award y el Green Prize for Sustainable Literature.<\/p>\n\n\n\n

!Estamos entusiasmados con los planes ya trazados y esperamos anunciar mas detalles aqu\u00ed pronto!<\/p>\n\n\n\n

Recorrido la granja Grain Place y Grain Place Foods<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nuestro d\u00eda de campo le brinda la oportunidad de ver de cerca el experimento a largo plazo de The Grain Place en agricultura org\u00e1nica. Este a\u00f1o finalizara nuestro segundo ciclo de nuestra rotaci\u00f3n de campo de 9 a\u00f1os y estamos ansiosos por mostrar y compartir lo que hemos estado aprendiendo sobre la agricultura para la salud del suelo. Vea tambi\u00e9n las incorporaciones de permacultura y silvicultura en las que hemos estado trabajando este a\u00f1o. Ya sea que se trate de su introducci\u00f3n a la agricultura org\u00e1nica o de la oportunidad de disfrutar de una experiencia de toda una vida, estamos ansiosos por tenerlo como parte de nuestro recorrido matutino por la granja.<\/p>\n\n\n\n

Grain Place Foods, Inc. (nuestra planta de procesamiento de granos en el sitio) lo invita a unirse con nosotros el 13 de julio,<\/sup> para un recorrido matutino por las plantas durante el d\u00eda de campo de este a\u00f1o. Venga a ver como se producen los productos Grain Place Foods que le encantan. Desde la maquinaria que se utiliza para la limpieza hasta las pruebas que realizamos en nuestro laboratorio, el recorrido por la planta aumentara su confianza en nuestra creencia fundamental de que, desde la plantaci\u00f3n hasta el embalaje: \u00a1C\u00f3mo se producen tus alimentos s\u00ed importa!\/How Your Food is Produced Does Matter<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

Comparte un almuerzo org\u00e1nico en la granja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estamos encantados de que Renee Cornett se encargue de nuestro almuerzo del d\u00eda de campo este a\u00f1o. Renee y su esposa Jerry Cornett son los propietarios\/gerentes de Lakehouse Farm y Prairie Plate Restaurant en Waverly, Nebraska, un restaurante de la granja a la mesa ubicado en un entorno rural frente al lago donde los hu\u00e9spedes disfrutaran de un men\u00fa de temporada basado en productos de Lakehouse Farm y proveedores regionales. El men\u00fa de este a\u00f1o se creara con carne de cerdo y ternera de Grain Place Foods, Inc., as\u00ed como verduras de origen local. Aprender mas acerca de Lakehouse Farm en este video<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El d\u00eda de campo re\u00fane a agricultores, habitantes locales interesados en productos org\u00e1nicos, lideres de la industria y mucho m\u00e1s. Durante nuestro programa de la tarde, el artista local Jane Marie<\/a> compartir\u00e1 algunos de sus trabajos. Cuando eliges ser parte del d\u00eda de campo, te conviertes en parte de la comunidad reunida en la granja.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ve nuestra historia en el cine<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Extiende tu fin de semana del Dia de Campo y qu\u00e9date a ver \"Dreaming of a Vetter World<\/a>\" el domingo a la 1 pm en el cine de la calle 12 de Aurora. Esta hermosa pel\u00edcula por Bonnie Hawthorne cuenta la historia de David, Don Vetter y Grain Place Farm, y no hay mejor lugar para verla que en la pantalla grande con una audiencia local. Despu\u00e9s, comparta una conversaci\u00f3n y una recepci\u00f3n gratuita en el Ivy (patrocinada por Pinnacle Bank). Este evento esta patrocinado por Conservation Nebraska<\/a>.  Reserve sus entradas en l\u00ednea!<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Si planeas asistir...<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La inscripci\u00f3n comienza a las 8 a.m.
Durante el recorrido por la finca que comenzar\u00e1 a las 8:30 a.m., caminaremos por un terreno irregular. H\u00e1ganos saber si tiene problemas de movilidad, ya que podemos acomodar a un numero limitado de personas en un Polaris Ranger. Use ropa adecuada para el clima. Es fundamental usar zapatos c\u00f3modos para caminar y se recomienda un sombrero, una botella de agua, protector solar y repelente de insectos. Gran parte del recorrido ser\u00e1 al aire libre sin sombra. El recorrido durara aproximadamente entre 45 y 60 minutos.<\/p>\n\n\n\n

A las 10:30 am recorreremos Grain Place Foods. El almac\u00e9n esta refrigerado, por lo que recomendamos traer un su\u00e9ter o chamarra ligera. Aunque estaremos sobre cemento, el calzado c\u00f3modo sigue siendo importante; si tienes problemas de movilidad, te recomendamos una silla de ruedas para esta parte del recorrido.<\/p>\n\n\n\n

Planeamos comenzar a servir el almuerzo a las 11:30 a.m. en el cobertizo\/taller de maquinas. Los anuncios y presentaciones comenzaran a las 12:45 p.m. La presentaci\u00f3n principal comenzara a las 2:00.<\/p>\n\n\n\n

Ten un viaje seguro<\/p>\n\n\n\n

Las entradas<\/a> todav\u00eda est\u00e1n disponibles para Dreaming of Vetter World<\/a> el domingo<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Gracias a nuestros patrocinadores del d\u00eda de campo 2019!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Roots Sponsors<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Grain Place Foods<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Brice Institute<\/p>\n\n\n

\n
\"The<\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Compass Natural<\/a><\/p>\n\n\n\n

New Hope Network<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Paul and Donna Newendorp<\/p>\n\n\n\n

Planter Sponsors<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Pinnacle Bank<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

RE Botanicals<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Kohnstamm Communications<\/p>\n\n\n\n

Bish Enterprises<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Dr. Bronner\u2019s<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Presence Marketing<\/p>\n\n\n\n

Will Cone & Allison Vetter<\/p>\n\n\n\n

Seed Sponsors<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Rodale Institute<\/p>\n\n\n\n

High Plains OCIA of Nebraska<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Supporters & Friends<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cole Jones<\/p>\n\n\n\n

To be a sponsor for the 2019 Grain Place Foundation Field Day, contact Executive Director Jay Vetter (jay@grainplacefoundation.org) for details.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Field Day 2019: July 13” Our annual Grain Place Foundation Field Day gives guests an opportunity to tour the farm and grain processing plant in the morning, join us for an afternoon program with keynote speaker Bob Quinn and Liz Carlisle, plus a lunch of organic food on the farm. The tour and keynote are free, and…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[45,46],"tags":[],"class_list":["post-1439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-field-day"," nt-post-class"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1960,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grainplacefoundation.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}